1
00:00:49,590 --> 00:00:52,780
Ahogy nézed a holdfényt lefelé

2
00:00:52,790 --> 00:00:55,860
csendesen előbukkan egy kék fény pillangója

3
00:00:55,990 --> 00:00:58,940
Abban a pillanatban, amikor a tűz vérként lobban

4
00:00:58,950 --> 00:01:02,540
csak hirtelen eltűnsz az oldalamról

5
00:01:02,550 --> 00:01:05,660
Műveld ezt a titkos technikát éjjel-nappal

6
00:01:05,670 --> 00:01:08,740
Törj át ezen a sűrű ködön, miközben várod a holnapot

7
00:01:08,950 --> 00:01:11,690
A folyó tükrözi a mosolygó holdat

8
00:01:11,690 --> 00:01:15,460
még akkor is, ha újra és újra megzúzok

9
00:01:16,630 --> 00:01:20,100
Egy kimerevített pillanatra az azúrkék ív átvág

10
00:01:20,470 --> 00:01:23,460
szélsőséges átalakulások vihart kavarva

11
00:01:23,470 --> 00:01:26,300
Gyújtsa meg a lehullott leveleket az őszi betakarítás során

12
00:01:26,910 --> 00:01:29,580
Kit nyugtalanítana ez a néma szív?

13
00:01:29,690 --> 00:01:33,140
Ki nézné el az élet viszontagságait?

14
00:01:33,390 --> 00:01:36,220
Azzal, hogy mellettem állsz

15
00:01:36,230 --> 00:01:39,060
a szeretet eloszlatja a félelmet

16
00:01:39,670 --> 00:01:45,840
Az őszi szél feltámad és megrázza a Cang Yuan világot

17
00:02:11,930 --> 00:02:12,430
{=0}Cang Yuan festészet
{=0}🇸‌🇭‌🇺‌🇮‌🇱‌🇴‌🇳‌🇬‌ 🇸‌🇺‌🇧‌🇸‌

18
00:02:12,470 --> 00:02:15,050
{=0}🇸‌🇭‌🇺‌🇮‌🇱‌🇴‌🇳‌🇬‌ 🇸‌🇺‌🇧‌🇸‌

19
00:02:15,050 --> 00:02:12,510
{=0}Cang Yuan festészet

20
00:02:12,590 --> 00:02:12,590
{=0}Cang Yuan festészet

21
00:02:12,670 --> 00:02:12,670
{=0}Cang Yuan festészet

22
00:02:12,750 --> 00:02:12,750
{=0}Cang Yuan festészet

23
00:02:12,830 --> 00:02:12,830
{=0}Cang Yuan festészet

24
00:02:12,830 --> 00:02:15,050
{=0}Cang Yuan festészet

25
00:02:17,200 --> 00:02:18,800
Összefoglaló az előző részről
Ez a hely mennyei szintű terület

26
00:02:18,800 --> 00:02:19,440
Összefoglaló az előző részről

27
00:02:19,440 --> 00:02:20,560
Összefoglaló az előző részről
Scarlet-sivatagnak nevezett

28
00:02:20,560 --> 00:02:21,680
Összefoglaló az előző részről

29
00:02:21,680 --> 00:02:22,520
Összefoglaló az előző részről
Magas szintű démonkatona

30
00:02:22,520 --> 00:02:25,160
Összefoglaló az előző részről

31
00:02:25,160 --> 00:02:26,560
Összefoglaló az előző részről
Én, Meng Chuan, biztosan nem érdemlem meg

32
00:02:26,920 --> 00:02:28,040
Összefoglaló az előző részről
ez a szakértők összehangolt támadása

33
00:02:28,040 --> 00:02:28,840
Összefoglaló az előző részről
mind a négy akadémiáról?

34
00:02:28,840 --> 00:02:29,400
Összefoglaló az előző részről

35
00:02:29,400 --> 00:02:31,040
Összefoglaló az előző részről
Az a célom, hogy megöljelek

36
00:02:31,040 --> 00:02:31,600
Összefoglaló az előző részről

37
00:02:31,600 --> 00:02:33,440
Összefoglaló az előző részről
Kérjük, legyen együttműködő

38
00:02:33,480 --> 00:02:34,520
Összefoglaló az előző részről
Öld meg!

39
00:02:34,520 --> 00:02:37,080
Összefoglaló az előző részről

40
00:02:37,080 --> 00:02:37,840
Összefoglaló az előző részről
Ahogy vártam

41
00:02:38,320 --> 00:02:40,040
Összefoglaló az előző részről
emberekre vadászni sokkal szórakoztatóbb

42
00:02:40,040 --> 00:02:41,440
Összefoglaló az előző részről
mint démonokra vadászni

43
00:02:41,440 --> 00:02:42,740
Összefoglaló az előző részről

44
00:02:52,120 --> 00:02:53,500
Ez a titkos technikád: Három őszi levél?

45
00:02:53,500 --> 00:02:55,200
Ez a titkos technikád: Három őszi levél?
Xia Hou Song

46
00:02:55,200 --> 00:02:56,140
Xia Hou Song

47
00:02:57,120 --> 00:02:58,360
Valóban gyönyörű

48
00:03:02,360 --> 00:03:03,320
Kardvezérlési technika

49
00:03:03,720 --> 00:03:06,240
Csak kíváncsi vagyok, hány levél esik le

50
00:03:06,400 --> 00:03:08,320
szórhatja a jelenlegi Essential Qi-jával

51
00:03:13,160 --> 00:03:14,160
Nem kell használnom az enyémet

52
00:03:14,320 --> 00:03:16,040
titkos technika az ilyen típusú támadásokhoz

53
00:03:18,760 --> 00:03:22,520
A makacs hozzáállásod igazán imádnivaló

54
00:03:42,640 --> 00:03:43,440
Ezt nem hiszem el

55
00:03:43,960 --> 00:03:45,280
ennek a srácnak korlátlan

56
00:03:45,520 --> 00:03:46,240
vezérlési tartomány

57
00:03:59,280 --> 00:04:00,040
Itt az ideje

58
00:04:40,240 --> 00:04:42,200
Nem bírod sokáig

59
00:04:42,240 --> 00:04:43,120
Meng Chuan

60
00:04:57,760 --> 00:04:58,560
Lehetetlen

61
00:04:58,840 --> 00:05:00,280
Hogy van még Essential Qi-d?

62
00:05:06,600 --> 00:05:07,440
Elnézést

63
00:05:08,000 --> 00:05:09,840
Még egy teljes napot kiharcolhatok

64
00:05:11,240 --> 00:05:11,920
Ennek vége

65
00:05:19,040 --> 00:05:19,640
Hogy lehet ez?

66
00:05:20,960 --> 00:05:21,760
Selyemszálak

67
00:05:27,560 --> 00:05:29,080
Ez nagyon közel volt

68
00:05:30,400 --> 00:05:32,440
Majdnem levágtál

69
00:05:34,720 --> 00:05:35,440
Szóval

70
00:05:35,880 --> 00:05:38,400
selyemszálakra hagyatkozik a repülő kardok irányításához

71
00:05:38,600 --> 00:05:39,440
így van

72
00:05:40,000 --> 00:05:42,360
Isteni Mester Alapítványom a selyemszálak ereje

73
00:05:42,520 --> 00:05:46,280
Ez a csinos fiú valójában minden nyilaimat elkerülte

74
00:05:47,640 --> 00:05:48,760
Három van belőlük

75
00:05:48,980 --> 00:05:51,600
Lássuk, hogyan fogsz most kikerülni
Ruan Mi

76
00:05:51,800 --> 00:05:52,320
Ruan Mi
Várj

77
00:05:52,960 --> 00:05:54,360
Legalább ne hagyd, hogy tudatlanul meghaljak

78
00:05:55,240 --> 00:05:56,360
Kik vagytok pontosan emberek?

79
00:05:56,720 --> 00:05:57,720
Miért akarsz megölni?

80
00:05:59,520 --> 00:06:01,080
Miért akarunk megölni?

81
00:06:01,520 --> 00:06:02,560
Nem csak helyes és helyes

82
00:06:02,560 --> 00:06:04,960
hogy Mennyei Démon Szektánk öljön

83
00:06:05,080 --> 00:06:07,160
egy fiatal emberi zseni, mint te?

84
00:06:09,400 --> 00:06:10,240
Mennyei Démon Szekta?

85
00:06:10,960 --> 00:06:11,960
Da Mi Mi

86
00:06:12,480 --> 00:06:13,560
Túl sokat árulsz el

87
00:06:14,040 --> 00:06:15,280
Rendben van

88
00:06:15,520 --> 00:06:18,360
Ezt a kis zsenit most a halálba küldöm

89
00:06:24,040 --> 00:06:25,720
Köszönöm, hogy felakasztottál ide

90
00:06:28,160 --> 00:06:28,660
Fix

91
00:06:32,560 --> 00:06:33,360
Mit csinált

92
00:06:33,800 --> 00:06:34,440
ez a srác csinálja?

93
00:06:51,520 --> 00:06:53,120
Ha nem a társamról lenne szó

94
00:06:53,560 --> 00:06:55,520
Majdnem beleestem a trükködbe

95
00:06:56,600 --> 00:06:57,640
Most

96
00:06:58,120 --> 00:06:59,680
kérlek halj meg!

97
00:07:02,480 --> 00:07:03,480
Meg akarsz ölni?

98
00:07:03,760 --> 00:07:05,120
Az utolsó srác, aki megölt

99
00:07:05,480 --> 00:07:06,680
legalább démonkirály volt

100
00:07:16,960 --> 00:07:18,760
Egy olyan átkozott eunuch, mint te, nincs képzett!

101
00:07:57,680 --> 00:08:00,080
Gyere, folytassuk

102
00:08:02,520 --> 00:08:03,640
Ez a gyerek

103
00:08:04,040 --> 00:08:05,360
tényleg vad

104
00:08:20,920 --> 00:08:22,320
Használd, amilyen képességed van

105
00:08:22,840 --> 00:08:24,080
Mutass meg mindent, amit kaptál

106
00:08:26,680 --> 00:08:27,240
Scram

107
00:08:28,940 --> 00:08:28,940
{=2}Scram

108
00:08:29,020 --> 00:08:29,020
{=2}Scram

109
00:08:29,100 --> 00:08:29,100
{=2}Scram

110
00:08:29,180 --> 00:08:29,180
{=2}Scram

111
00:08:29,260 --> 00:08:29,260
{=2}Scram

112
00:08:29,340 --> 00:08:29,340
{=2}Scram

113
00:08:29,420 --> 00:08:29,420
{=2}Scram

114
00:08:29,500 --> 00:08:29,500
{=2}Scram

115
00:08:29,580 --> 00:08:29,580
{=2}Scram

116
00:08:33,440 --> 00:08:34,760
Szóérvényesítés

117
00:08:35,660 --> 00:08:37,960
Isteni Mesterének alapja a beszéd ereje
Zhang Ru Shang

118
00:08:44,680 --> 00:08:46,120
A lángok nélkül

119
00:08:46,440 --> 00:08:49,120
a selyemszálaimat nem lehet csak egy pengével elvágni

120
00:08:53,940 --> 00:08:54,800
Sebesség

121
00:08:59,200 --> 00:09:01,080
A hétköznapi lövések hasztalanok rajta

122
00:09:01,200 --> 00:09:02,840
Adj neki valami nagyobbat

123
00:09:08,320 --> 00:09:09,710
Nem számítottam arra, hogy ez a srác nem csak

124
00:09:09,710 --> 00:09:10,960
tudjak lépést tartani a sebességemmel

125
00:09:11,360 --> 00:09:12,660
pengekészsége is lenyűgöző

126
00:09:13,560 --> 00:09:16,080
Három őszi levél, extrém robbanás!

127
00:09:24,080 --> 00:09:25,200
Az első őszi levél

128
00:09:27,060 --> 00:09:27,780
Harden

129
00:09:39,160 --> 00:09:40,720
Hogy lehet ilyen erős démoni erő?

130
00:09:41,640 --> 00:09:43,960
Nem elég nagy

131
00:09:44,040 --> 00:09:45,720
Több démonmagra van szükségem

132
00:09:46,000 --> 00:09:47,520
Még több démonmag!

133
00:09:47,920 --> 00:09:49,200
Meghal!

134
00:09:50,080 --> 00:09:51,520
Alapozó technika

135
00:09:52,280 --> 00:09:53,840
Ketrecbe zárt madár

136
00:10:01,740 --> 00:10:01,740
Fix

137
00:10:02,460 --> 00:10:02,460
Fix

138
00:10:03,400 --> 00:10:04,800
Fix
Fix

139
00:10:11,840 --> 00:10:13,520
Demon Howl Cannon

140
00:10:21,080 --> 00:10:22,120
Milyen más mód van?

141
00:10:22,840 --> 00:10:23,880
Mit tehetek még?

142
00:10:24,680 --> 00:10:26,080
Ez az első alkalom

143
00:10:26,160 --> 00:10:27,400
Engem idáig nyomtak

144
00:10:30,280 --> 00:10:32,160
Én, Meng Da Jiang, egy nem fia,

145
00:10:33,200 --> 00:10:35,080
kéri, hogy találkozzon a klánvezetővel

146
00:10:35,200 --> 00:10:37,360
Meng Manor

147
00:10:37,360 --> 00:10:39,920
Meng Manor

148
00:10:41,440 --> 00:10:43,280
Én, Meng Da Jiang, egy nem fia,

149
00:10:44,440 --> 00:10:46,320
kérjen hallgatóságot a klánvezetővel

150
00:10:48,840 --> 00:10:50,840
Én, Meng Da Jiang, egy nem fia,

151
00:10:51,840 --> 00:10:53,800
kérjen hallgatóságot a klánvezetővel

152
00:10:57,240 --> 00:10:59,200
Én, Meng Da Jiang, egy nem fia,

153
00:11:00,240 --> 00:11:02,400
kérjen hallgatóságot a klánvezetővel

154
00:11:05,480 --> 00:11:07,200
Apa, menjünk

155
00:11:07,400 --> 00:11:08,320
Nem térünk vissza erre

156
00:11:08,320 --> 00:11:09,520
Isteni Mester klán vagy bármi

157
00:11:14,000 --> 00:11:14,600
Nem

158
00:11:15,760 --> 00:11:16,440
Son

159
00:11:17,240 --> 00:11:18,680
Ha démonokat akarsz megölni

160
00:11:19,240 --> 00:11:20,480
ha bosszút akarsz állni

161
00:11:21,120 --> 00:11:22,960
vissza kell térnünk a Meng klánhoz

162
00:11:23,520 --> 00:11:24,840
Csak úgy, hogy visszatér a Meng klánhoz

163
00:11:25,240 --> 00:11:27,240
megkaphatja-e a legjobb képzést

164
00:11:27,680 --> 00:11:29,200
kapcsolatba lépni az isteni mesterekkel

165
00:11:29,560 --> 00:11:31,480
és esélyt szerezni az Ős-hegyre való belépésre

166
00:11:31,880 --> 00:11:33,240
Akkor lesz rá lehetőséged

167
00:11:33,880 --> 00:11:35,520
céljaid megvalósításához

168
00:11:51,080 --> 00:11:52,720
Ha Isteni Mesterré akarsz válni

169
00:11:52,960 --> 00:11:54,200
ne add fel

170
00:11:55,040 --> 00:11:56,240
Bosszút kell állnod értem

171
00:11:56,320 --> 00:11:57,240
Ne add fel

172
00:11:57,680 --> 00:11:59,160
Be kell lépnie az Ős-hegybe

173
00:11:59,280 --> 00:12:00,440
Ne add fel

174
00:12:00,680 --> 00:12:01,840
Meg kell mentened a Yun Qing Pinget

175
00:12:02,080 --> 00:12:02,960
Ne add fel

176
00:12:04,840 --> 00:12:05,400
Ah Chuan

177
00:12:05,680 --> 00:12:06,400
Ne add fel

178
00:12:07,360 --> 00:12:08,840
Soha nem gondoltam arra, hogy feladjam

179
00:12:10,000 --> 00:12:11,400
Ez a felvétel a tökéletes időben jött

180
00:12:11,840 --> 00:12:13,400
Mindent finomítok, amit rám tüzelnek

181
00:12:13,880 --> 00:12:15,040
Zhu Rong kilenc finomítása

182
00:12:15,680 --> 00:12:17,120
Finomíts mindent!

183
00:12:39,200 --> 00:12:40,480
Isteni Mester Alapítvány

184
00:12:41,480 --> 00:12:41,980
Aktiválja

185
00:13:00,160 --> 00:13:01,360
Alapozó forma

186
00:13:01,640 --> 00:13:03,070
Thunderbolt megvilágosodás

187
00:13:03,430 --> 00:13:05,820
Thunderbolt
Megvilágosodás

188
00:13:11,680 --> 00:13:13,480
Halj meg!

189
00:13:15,280 --> 00:13:16,680
Gyerünk!

190
00:13:17,040 --> 00:13:18,720
nem félek tőled!

191
00:13:19,840 --> 00:13:21,000
Köszönöm a lövést

192
00:13:21,480 --> 00:13:22,600
Íme egy ajándék érte cserébe!

193
00:13:40,360 --> 00:13:40,860
Fut!

194
00:13:45,600 --> 00:13:46,120
Javítsd meg!

195
00:13:46,400 --> 00:13:47,480
Javítsd meg!

196
00:13:50,400 --> 00:13:50,900
Javíts!

197
00:13:53,120 --> 00:13:53,620
Javíts!

198
00:13:58,200 --> 00:13:59,640
Fogd be a büdös szádat!

199
00:14:44,200 --> 00:14:47,880
Ne gondold, hogy ennek vége lesz, miután megölsz minket

200
00:14:49,480 --> 00:14:51,640
Azok az imádnivalók, amelyeket felettesünk nevelt fel

201
00:14:55,640 --> 00:14:58,960
mindnyájatokat megöl

202
00:15:00,400 --> 00:15:02,720
Hús

203
00:15:03,920 --> 00:15:06,160
És akkor

204
00:15:07,000 --> 00:15:08,520
felfal mindent

205
00:15:15,880 --> 00:15:17,880
Hús

206
00:15:25,200 --> 00:15:28,360
Várd meg a halált, Meng Chuan

207
00:15:41,800 --> 00:15:42,880
Imádnivalók?

208
00:15:44,800 --> 00:15:45,400
Hozd fel őket

209
00:15:45,920 --> 00:15:47,160
Nem számít, milyenek

210
00:15:47,880 --> 00:15:48,920
gyere próbáld ki

211
00:15:49,760 --> 00:15:51,320
Levágom őket, még ha imádnivalók is
Levágom őket, még ha imádnivalók is!

212
00:15:51,320 --> 00:15:53,160
Levágom őket, még ha imádnivalók is!
9. epizód

213
00:15:53,940 --> 00:15:56,580
Folytatás következik...

214
00:15:57,120 --> 00:15:58,680
A következő epizód előzetese

215
00:15:58,680 --> 00:16:01,160
A következő epizód előzetese
Ennek a démon tábornoknak egy démonkirály vére van

216
00:16:01,160 --> 00:16:07,600
A következő epizód előzetese

217
00:16:07,600 --> 00:16:08,320
A következő epizód előzetese
Ne szólj bele

218
00:16:08,320 --> 00:16:08,840
A következő epizód előzetese

219
00:16:08,840 --> 00:16:09,840
A következő epizód előzetese
nincs rá szükségem

220
00:16:09,840 --> 00:16:11,800
A következő epizód előzetese

221
00:16:11,800 --> 00:16:12,320
A következő epizód előzetese
Olyan gonosz

222
00:16:12,320 --> 00:16:13,800
A következő epizód előzetese

223
00:16:49,100 --> 00:16:53,260
A túlsó parton köd van

224
00:16:53,260 --> 00:16:57,860
Valaki leborul, vár,

225
00:16:57,860 --> 00:17:01,440
elfelejtve a visszautat

226
00:17:02,540 --> 00:17:06,220
Üzenet hagyásához használjon ecsetet és tintát

227
00:17:06,540 --> 00:17:10,640
Fests a kard sima stílusában

228
00:17:11,220 --> 00:17:14,540
a történelem minden nyomorult darabját

229
00:17:15,820 --> 00:17:17,380
Többszöri dobálás után

230
00:17:17,380 --> 00:17:19,140
álmatlanul hibernálni a hidegben

231
00:17:19,140 --> 00:17:22,380
A hideg szél elvágja a határt a kapzsiság és a vágyakozás között

232
00:17:22,380 --> 00:17:24,100
Jó és rossz, hála és gyűlölet

233
00:17:24,100 --> 00:17:28,060
felkelti a zálogát

234
00:17:28,260 --> 00:17:29,820
Ez a lángoló tekintet

235
00:17:29,820 --> 00:17:31,460
heves és elsöprő

236
00:17:31,460 --> 00:17:34,660
fenntartva azt a meggyőződésemet, amelyhez ragaszkodom

237
00:17:34,660 --> 00:17:36,220
Mi a baj a magányban?

238
00:17:36,220 --> 00:17:37,900
Az élet és a halál múlhatatlan

239
00:17:37,900 --> 00:17:41,100
Kell ezer év, hogy megsemmisítsen sok páratlan ellenséget

240
00:17:41,100 --> 00:17:42,620
A szentjánosbogarak fénye ragyog

241
00:17:42,620 --> 00:17:44,180
ahogy a Tudattenger hullámzik

242
00:17:44,180 --> 00:17:47,340
Az univerzum megváltozik, megrázza a világ minden sarkát

243
00:17:47,340 --> 00:17:49,100
A szakadék végtelen

244
00:17:49,100 --> 00:17:50,660
A megjelenésed

245
00:17:50,660 --> 00:17:53,900
a Feledés Folyójának végén őrzik

246
00:17:53,900 --> 00:17:55,500
A szentjánosbogarak fénye ragyog

247
00:17:55,500 --> 00:17:57,140
ahogy a Tudattenger hullámzik

248
00:17:57,140 --> 00:18:00,260
Az univerzum megváltozik, megrázza a világ minden sarkát

249
00:18:00,260 --> 00:18:01,900
A szakadék végtelen

250
00:18:01,900 --> 00:18:03,460
A megjelenésed

251
00:18:03,460 --> 00:18:07,660
a Feledés Folyójának végén őrzik